**ENGLISH BELOW**

Reglas De La Liga Volleyball Internacional

Lista De Jugadores

  • Los jugadores tienen que jugar en la división apropiada. Un jugar con más experiencia (A, BB) jugando en una división más baja no se le permitirá brincar (en la rotación de enfrente, atrás, o brincar en el saque). Esto incluye dejar el piso para pegar, saque o bloquear. Si un jugador de la División A, BB juega en la división B or C no puede brincar. Entendemos que estos jugadores de división más alta quieren jugar con sus familiares y amigos. Pero, los niveles de juego en nuestras ligas más bajas tienen que seguir al mismo nivel competitivo para los jugadores que juegan en esa división. Si estos jugadores no pueden seguir estas reglas entonces serán descalificados y ya no podrán jugar en divisiones más bajas.
  • Puede estar en la lista de un equipo por división por noche. Puedes suplir para otros equipos durante la noche. Puedes suplir para otra división o en la misma división en la misma noche. Los jugadores que estén supliendo para ayudar a otro equipo NO escribieran sus numbers en la lista, solo los jugadores de ese equipo. 

    Durante el torneo de la temporada solo serás eligible para jugar con el equipo para el que si escribiste tú nombre en la lista durante la temporada. Alguien que solo haya suplido durante la temporada no es eligible para jugar contigo en el torneo, solo los jugadores originales del equipo. Si estás en más de una lista (una por división por noche) vas a ser automáticamente descalificado para jugar en el torneo. 

  • Todos los jugadores tienen que firmar el documento de exención y la lista de jugadores. Los juegos serán dados por perdidos si los jugadores en la cancha no están en la lista.

Reglas

    - Todas las reglas de la USAV se aplicaran a menos que estén notadas en las reglas de la liga.

  • Debe haber por mínimo una mujer en la cancha. No puede haber mas de cuatro hombres en la cancha a la vez. 
  • Si más de un jugador toca la pelota durante la jugada, uno de los tres toques tiene que ser de una mujer.
  • Se marcaran faltas, si su pie toca la línea antes de tener contacto con la pelota. 
  • Si la pelota toca el techo, la pared, o las redes de división, esta fuera. La pelota se puede jugar del techo si aun esta del lado del equipo que la esta jugando. Si la pelota toca el techo y pasa la red, esta fuera. 
  • El contacto con la red por un jugador entre las antenas, durante la acción de jugar el balón, es un fallo. La acción de jugar el balón incluye (mas otros) el despegue, golpeó (o intento) y el aterrizaje.
  • Si su pie cruza la línea por abajo de la red, pero no interfiere con la jugada del otro equipo, la jugada sigue.  Si afecta la jugada, la pelota es para el otro equipo.

Reglas De La Liga Femenil

  • Todas las jugadoras pueden atacar sin importar la rotación. Los jugadores solo tienen que rotar el saque pero pueden quedarse en rotación diferente en la cancha. 
  • Los jugadores solo tienen que rotar el saque pero pueden quedarse en rotación diferente en la cancha. 
  • Las caderas tienen que estar cuadradas con el lugar donde caiga el balón cuando pasan el balón al otro lado de la red. No hay toques con la mano abierta.

Juegos

  • Los juegos empiezan a tiempo. Los equipos que no se completen perderán el primer juego. Por favor llega 15 minutos antes. Tienes una hora para completar tus 5 minutos de calentamiento y jugar 3 juegos a 25. Para mantenernos a tiempo los juegos terminaran exactamente a la hora. Si tu juego corre tarde, se les dar a una alerta dos minutos antes. Despues de la hora, aun si tu juego no a llegado a 25 puntos, el equipo con mas puntos ganara el juego (no habra necesidad de ganar por tus puntos en esta ocurrencia).
  • Cada equipo pagara $5 de arbitraje por cada juego.
  • Si tu equipo no le avisa a la directora de la liga con una hora de anticipación que no va a llegar a jugar, tu equipo pagará $15 la próxima semana. $10 cubre la semana anterior y los $5 esta semana.
  • Cada partido de voleibol consiste de tres juegos a 25 puntos. Lo máximo a 27. 
  • Antes del juego, cada capitán va a verificar a sus jugadores con el árbitro.
  • Después de jugar, los capitanes también firmaran la hoja de puntuación.
  • Dos jugadores de cada equipo tendrán que ser jueces de línea cada semana. Para los juegos de División A, cada equipo tendrán que ser jueces de linea y un arbitro de abajo. Si el equipo no puede proveer los jueces de línea, perderán el siguiente juego.

Torneo

  • Todos los jugadores deben de haber estado en por lo menos un juego de temporada regular para participar en el torneo.
    • Los campeones de la division tienen que registrarse en la division que sigue de la previa que hayan ganado. Los equipos que ya hayan sido campeones dos veces seguidas en una división tienen que registrarse en la siguiente división. Los equipos que tienen 3 o mas jugadores que sean los mismos de la temporada pasada aplican esta regla.

Otro    

  • Solamente los capitanes pueden hablar con el arbitro durante el juego.
  • Hay equipos altamente competitivos en esta liga. Hemos creado un espacio seguro y divertido. La expectativa de los jugadores es que respeten este espacio usando un buen espíritu deportivo, un lenguaje apropiado, y ser cortes con otros. 
  • Si un jugador se involucra en un comportamiento inapropiado, una tarjeta amarilla o roja se utilizaran, resultando en un punto para el otro equipo. En situaciones extremas, se penalizara al equipo con una suspensión o una expulsión de la liga.
  • Si se llegan a cancelar los juegos debido al clima o cualquier emergencia, los juegos de esa semana serán cancelados y el calendario seguirá en pie.  

**ENGLISH BELOW**

Reglas De La Liga Volleyball Internacional

Lista De Jugadores

  • Los jugadores tienen que jugar en la división apropiada. Un jugar con más experiencia (A, BB) jugando en una división más baja no se le permitirá brincar (en la rotación de enfrente, atrás, o brincar en el saque). Esto incluye dejar el piso para pegar, saque o bloquear. Si un jugador de la División A, BB juega en la división B or C no puede brincar. Entendemos que estos jugadores de división más alta quieren jugar con sus familiares y amigos. Pero, los niveles de juego en nuestras ligas más bajas tienen que seguir al mismo nivel competitivo para los jugadores que juegan en esa división. Si estos jugadores no pueden seguir estas reglas entonces serán descalificados y ya no podrán jugar en divisiones más bajas.
  • Puede estar en la lista de un equipo por división por noche. Puedes suplir para otros equipos durante la noche. Puedes suplir para otra división o en la misma división en la misma noche. Los jugadores que estén supliendo para ayudar a otro equipo NO escribieran sus numbers en la lista, solo los jugadores de ese equipo. 
    Durante el torneo de la temporada solo serás eligible para jugar con el equipo para el que si escribiste tú nombre en la lista durante la temporada. Alguien que solo haya suplido durante la temporada no es eligible para jugar contigo en el torneo, solo los jugadores originales del equipo. Si estás en más de una lista (una por división por noche) vas a ser automáticamente descalificado para jugar en el torneo. 
  • Todos los jugadores tienen que firmar el documento de exención y la lista de jugadores. Los juegos serán dados por perdidos si los jugadores en la cancha no están en la lista.

Reglas

    - Todas las reglas de la USAV se aplicaran a menos que estén notadas en las reglas de la liga.

  • Debe haber por mínimo una mujer en la cancha. No puede haber mas de cuatro hombres en la cancha a la vez. 
  • Si más de un jugador toca la pelota durante la jugada, uno de los tres toques tiene que ser de una mujer.
  • Se marcaran faltas, si su pie toca la línea antes de tener contacto con la pelota. 
  • Si la pelota toca el techo, la pared, o las redes de división, esta fuera. La pelota se puede jugar del techo si aun esta del lado del equipo que la esta jugando. Si la pelota toca el techo y pasa la red, esta fuera. 
  • El contacto con la red por un jugador entre las antenas, durante la acción de jugar el balón, es un fallo. La acción de jugar el balón incluye (mas otros) el despegue, golpeó (o intento) y el aterrizaje.
  • Si su pie cruza la línea por abajo de la red, pero no interfiere con la jugada del otro equipo, la jugada sigue.  Si afecta la jugada, la pelota es para el otro equipo.

Reglas De La Liga Femenil

  • Todas las jugadoras pueden atacar sin importar la rotación. Los jugadores solo tienen que rotar el saque pero pueden quedarse en rotación diferente en la cancha. 
  • Los jugadores solo tienen que rotar el saque pero pueden quedarse en rotación diferente en la cancha. 
  • Las caderas tienen que estar cuadradas con el lugar donde caiga el balón cuando pasan el balón al otro lado de la red. No hay toques con la mano abierta.

Juegos

  • Los juegos empiezan a tiempo. Los equipos que no se completen perderán el primer juego. Por favor llega 15 minutos antes. Tienes una hora para completar tus 5 minutos de calentamiento y jugar 3 juegos a 25. Para mantenernos a tiempo los juegos terminaran exactamente a la hora. Si tu juego corre tarde, se les dar a una alerta dos minutos antes. Despues de la hora, aun si tu juego no a llegado a 25 puntos, el equipo con mas puntos ganara el juego (no habra necesidad de ganar por tus puntos en esta ocurrencia).
  • Cada equipo pagara $5 de arbitraje por cada juego.
  • Si tu equipo no le avisa a la directora de la liga con una hora de anticipación que no va a llegar a jugar, tu equipo pagará $15 la próxima semana. $10 cubre la semana anterior y los $5 esta semana.
  • Cada partido de voleibol consiste de tres juegos a 25 puntos. Lo máximo a 27. 
  • Antes del juego, cada capitán va a verificar a sus jugadores con el árbitro.
  • Después de jugar, los capitanes también firmaran la hoja de puntuación.
  • Dos jugadores de cada equipo tendrán que ser jueces de línea cada semana. Para los juegos de División A, cada equipo tendrán que ser jueces de linea y un arbitro de abajo. Si el equipo no puede proveer los jueces de línea, perderán el siguiente juego.

Torneo

  • Todos los jugadores deben de haber estado en por lo menos un juego de temporada regular para participar en el torneo.
    • Los campeones de la division tienen que registrarse en la division que sigue de la previa que hayan ganado. Los equipos que ya hayan sido campeones dos veces seguidas en una división tienen que registrarse en la siguiente división. Los equipos que tienen 3 o mas jugadores que sean los mismos de la temporada pasada aplican esta regla.

Otro    

  • Solamente los capitanes pueden hablar con el arbitro durante el juego.
  • Hay equipos altamente competitivos en esta liga. Hemos creado un espacio seguro y divertido. La expectativa de los jugadores es que respeten este espacio usando un buen espíritu deportivo, un lenguaje apropiado, y ser cortes con otros. 
  • Si un jugador se involucra en un comportamiento inapropiado, una tarjeta amarilla o roja se utilizaran, resultando en un punto para el otro equipo. En situaciones extremas, se penalizara al equipo con una suspensión o una expulsión de la liga.
  • Si se llegan a cancelar los juegos debido al clima o cualquier emergencia, los juegos de esa semana serán cancelados y el calendario seguirá en pie.  

Volleyball Internacional League Rules

Roster

  • Players should play in an appropriate division for their skill level. Players are allowed to play in lower divisions, but cannot jump to block, hit or serve. For example, if a D1 player also would like to play in D2, D3, etc. they are allowed to play on the team without jumping. This keeps the level of play even for teams in all the divisions. 
  • You are only allowed to be on one team roster per division per night. You can sub for other teams in the same or different divisions on the same night. Sub names should NOT be written on the roster, only full-time players. 
    During the end-of-season tournament you are only eligible to play on the team per division for which you are on the roster. A sub is not eligible to play on any other team for the tournament except for their one rostered team. If you are listed on more than one roster (for each division and night) you will automatically be disqualified from the tournament.
  • All players will sign waiver and roster. Game will be forfeited if non-rostered player is playing. 

Rules 

  • All USAV rules will be followed unless noted in the league rules.
  • Minimum of one woman on the court. No more than four men on the court at once. 
  • If more than one player touches the ball during a rally, one touch must be by a woman. 
  • Foot faults are called if your foot touches the line before you contact the ball.
  • If the ball contacts the wall, ceiling or dividing nets, it is out. Balls are playable off the ceiling as long as it remains on the team’s side. If a ball touches the ceiling on its way over the net, it is out.
  • Contact with the net by a player between the antennas, during the action of playing the ball, is a fault. The action of playing the ball includes (amount others) take-off, hit (or attempt) and landing.
  • If your foot (part or entire) is across the center line and interferes with the play it is a fault. 

Women’s League Rules

  • All players can attack the ball no matter their rotational position. 
  • Players only need to rotate servers but can stay in different rotational positions on the court.
  • No open handed tips. 
  • Hips and shoulders must be square to where the ball lands when setting the ball over the net. 

Matches

  • Matches start on time. Teams that do not have enough to play will forfeit their first game.
  • You have one hour to complete your five minute warm up and play three games to 25 points. To stay on time we will end games exactly at one hour. If your final game is running late, you will be given a two minute warning. At the end of the hour the game will end, even if one team has not reached 25 points, and the team with the most points wins the game. There is no need to win by two points in this scenario. 
  • Each team will pay the referee $5 before each match. 
  • If your team forfeits without a one hour notice to the league director, your team will pay $15 the next week. $10 covers the precious week’s match and $5 for the current night. 
  • Match is three games rally scoring to 25. Cap at 27.
  • Before the match, each captain will check in their players on the roster and each player will give their identification card to the referee. 
  • After the match, each captain will sign the scoresheet. All signed scoresheets are final.
  • Two players will line judge every week. If teams fail to have all their line judges, their next game will be forfeited. 

Tournament

  • End-of-season tournament matches are two out of three games. The first two games are played to 25 points, no cap and no time limit. The third tie-breaker game will be played to 15 points, no cap and no time limit. 
  • All players must play in one regular season game to play in the tournament.
  • Division champions should register in the next highest division for the upcoming season. Back-to-back champions must register in the next highest level. Returning teams are defined as having three or more returning rostered players. 
  • If a player is found to be ineligible, by either playing on two teams in the same division or by violating the no jumping rule, they will automatically be disqualified from the tournament, along with the entire team they played with. 

Other    

  • Only the captain is allowed to speak to the referee during the match.
  • There are highly competitive teams in this league. We have also created a safe and fun atmosphere. Players are expected to respect this by portraying good sportsmanship, keeping language clean, and most importantly, being courteous to others.
  • If a player involves in inappropriate behavior, yellow and/or red cards will be used resulting in a point for the opposing team. In some situations, a team may be penalized for the behavior of their teammate resulting in suspension or expulsion from the league. 
  • Should there be a cancellation during the season due to weather or other events that arise, the matches from that week will be canceled and the schedule continues as set.